Drosophila epithelial tissues that lack the tumor suppressor Pten hyperproliferate upon nutrient restriction in a TORC1-dependent manner. Here, CRTC1 is linked to neoplasm.