Here, the authors discover the lncRNA lincNMR which is upregulated in cancer and drives cell proliferation by interacting with YBX1 and controlling nucleotide metabolism. This evidence concerns the gene YBX1 and cancer.