Hypercortisolism stimulates the expression of receptor activator of nuclear factor κB ligand (RANK-L) and colony stimulating factor 1 (CSF-1) while decreasing the expression of osteoprotegerin (OPG), the net effect of which is to promote osteoclastogenesis (2, 7). Here, CSF1 is linked to adrenal gland hyperfunction.