Demethylation is a common mechanism exploited by cancer cells to induce gene transcription and can explain the difference between HLA-G expression in vivo and in vitro when there is no selection pressure from the tumor microenvironment. The gene discussed is HLA-G; the disease is cancer.