We hypothesize that CAIX as a pH regulator in hypoxic cancer cells, could participate in the control of metabolic pathways, especially since several glycolytic enzymes are pH-sensitive, and alkaline pH has been reported to promote glycolysis [5]. The gene discussed is CA9; the disease is cancer.