These results support the view that HuR mitigates HFD-induced NAFLD by increasing the expression of factors involved in lipid transport and ATP synthesis. This evidence concerns the gene ELAVL1 and metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease.