Hepatocyte-specific HuR knockout reduces the expression of APOB, UQCRB, and NDUFB6 in mice, reducing liver lipid transport and ATP synthesis, and aggravating high-fat diet (HFD)-induced NAFLD. Here, ELAVL1 is linked to metabolic dysfunction-associated steatotic liver disease.