AVP and Hyponatremia: Hyponatremia constitutes a potential complication of thiazide diuretic treatment through mechanisms affecting maximal urinary dilution ability, through stimulation of ADH release and ensuing euvolemic hyponatremia (12).