Fundamentally different from RA T cells, CD4 T cells from lupus patients and lupus-prone mice display high demand for glucose [24,25] and depend on rapid production of ATP, requiring both mitochondrial activity and cytoplasmic glycolysis [26]. The gene discussed is CD4; the disease is rheumatoid arthritis.