As the levels of coagulation factors and plasminogen in neonates are low, they are at risk for both hemorrhage and thrombosis. The gene discussed is PLG; the disease is hemorrhage.