Active IBD patients exhibit increased levels of IL-6 and its receptors in the lamina propria. The gene discussed is IL6; the disease is inflammatory bowel disease.