Ex vivo colchicine assay discriminates two mechanistic subtypes of FMF that correlate with pathogenicity of MEFV variants. Here, MEFV is linked to familial Mediterranean fever.