Upon persistent antigen exposure during chronic HIV-1 infection, CD8+ T lymphocytes undergo a progressive loss of effector functions, which is associated to an up-regulation of several co-inhibitory receptors3,5,12. This evidence concerns the gene CD8A and HIV-1 infection.