The CXCL12/CXCR4 axis influences cancer biology, promoting survival, proliferation, and angiogenesis, and plays a pivotal role in directing migration of cancer cells to sites of metastases, making it a prognostic marker and a therapeutic target. The gene discussed is CXCL12; the disease is cancer.