In both breast cancer cell lines, the levels of p-Akt, p-mTOR, p-p70S6K, and total Akt, mTOR and p70S6K protein decreased to a larger extent after exposure to carbon ions than after exposure to X-rays (Fig. 5). This evidence concerns the gene RPS6KB1 and breast carcinoma.