Understanding and quantifying the dynamics of the human glucose-insulin control network is critical for the technological treatment of diabetes. Here, INS is linked to diabetes mellitus.