Here we demonstrate that the distribution and the cell surface expression of the TIM-3 receptor and the Gal-9 ligand are significantly altered on different peripheral and peritoneal T and NK cell subsets of endometriosis-affected patients. The gene discussed is LGALS9; the disease is endometriosis.