These studies led to the discovery of a previously uncharacterised link between CSN6 and tripartite motif-containing protein 21 (TRIM21) and a crucial role for CSN6 in promoting cancer stemness. The gene discussed is TRIM21; the disease is cancer.