A direct association has been shown between Cyclin D1 and C-myc gene expressions and the proliferation of human thyroid tumor cells. The gene discussed is MYC; the disease is thyroid tumor.