Disruption of the IR-Akt pathway by hyperactive mTORC1/S6K1 results in liver and muscle glycogenolysis, liver gluconeogenesis, GLUT4 sequestration and unrestrained hyperglycemia. The gene discussed is AKT1; the disease is Hyperglycemia.