BICD1 and cyst: Proper localization of orb mRNA by the mRNA transport proteins BicD and Egl in the early dividing cyst is therefore required for oocyte fate.