The positive correlation between the expression of APE2 and PCNA was most significant in prostate cancer. The gene discussed is APEX2; the disease is prostate cancer.