These findings suggest that EMC4 and EMC7 act as molecular tethers, connecting two different intracellular organelles to enable efficient transport of a viral particle between these compartments required for infection. Here, EMC4 is linked to infection.