Here, we utilized DMS to identify Env mutations that enhance infection of cells expressing macaque CD4 and CCR5 receptors. Here, ERVW-1 is linked to infection.