Infection of 293Trhm and 293Thu cells exerted similar overall selective pressures on Env mutants, as evidenced by the strong correlation between the average Smut/wt values obtained from these infections (Figure 1e). This evidence concerns the gene ERVW-1 and infection.