By 72 h post-infection, cytotoxicity of insulin-positive cells doubled and INS transcripts decreased by >5 fold, yet total insulin levels were comparable between CVB4-infected and uninfected cells. The gene discussed is INS; the disease is infection.