ARF1, BIN1, RAB7L1, and RAB8A are required for HIV-1 trans-infection. The gene discussed is BIN1; the disease is infection.