MAL2 and infection: Because hepatocytes favor the indirect route for the delivery of newly-synthesized apical plasma membrane-spanning proteins to the apical surface [1], it was not surprising to detect the constitutively expressed MAL2 throughout the biosynthetic pipeline and in the intermediates of transcytosis after 24 h of infection.