Gringhuis et al. have shown that DDX3 is an important PRR that senses abortive HIV-1 RNA transcripts upon HIV-1 infection. The gene discussed is DDX3X; the disease is HIV-1 infection.