Results indicated that positive expression of p-eIF4E protein can be considered as an independent poor prognostic factor for NSCLC patients (P = 0.046), as well as clinical stages (P = 0.003) and LNM (P = 0.028). The gene discussed is EIF4E; the disease is non-small cell lung carcinoma.