AATF and Hashimoto thyroiditis: AATF and SMARCA2 are associated with thyroid volume in Hashimoto’s thyroiditis patients