Here, we combined transcriptome profiling, cell metabolic analyses and selective targeting of newly identified dysregulated pathways, to examine and compare the functional features of HCV-specific CD8+ T cells at different time-points along the transition from acute hepatitis to a resolved (memory T cell generation) or a chronic (exhausted T cells) outcome of infection. The gene discussed is CD8A; the disease is infection.