The uncoupled ACTH-GC response observed in the second phase of infection denote the existence of ACTH-independent mechanisms maintaining the supply of GC. This evidence concerns the gene POMC and infection.