Impaired insulin-induced Akt activation in MetS cardiomyocytes. The gene discussed is AKT1; the disease is metabolic syndrome.