ERVW-1 and infection: Env entry efficiency, DC-SIGN binding and CD4+ cell trans-infection