Here, we exploit novel computational and theoretical approaches to design a set of peptides that are able to bind Hsp90 and compete for its interaction with the co-chaperone Cdc37, which is found to be responsible for the promotion of cancer cell proliferation. Here, CDC37 is linked to cancer.