Systemically, administering Ccl2 and Il13 is sufficient to cause metastasis of MYC-HCC and, conversely blocking these specific cytokines profoundly inhibits metastasis in MYC/Twist1 HCC. This evidence concerns the gene MYC and hepatocellular carcinoma.