The PKH26 experimental system gave us the possibility to identify cells that are quiescent/slow cycling from the initial stages of tumor development and not just in a given moment (as occurs instead with the H2B-GFP system). The gene discussed is H2BC21; the disease is neoplasm.