The STAT3 transcription factor induces the expression of matrix metalloproteinase 2 (MMP-2), MMP-9, and epithelial-mesenchymal transition-related genes in promoting cancer cell invasion and metastasis. The gene discussed is MMP9; the disease is cancer.