In this work, we used a retroviral delivery system encoding the transcription factor Ngn2 alone or in combination with the anti-apoptotic factor Bcl-2 to target proliferating astrocytes in the neocortex of young and aged mice after cerebral ischemia. The gene discussed is NEUROG2; the disease is brain ischemia.