Addition of activation stimuli (LPS + IFN-γ) to T. cruzi-infected macrophages did not result in a significant increase in glycolysis, suggesting that the infected cells are not fully responsive to activation, a characteristic that may shape the immune response during infection. Here, IFNG is linked to infection.