FISH analysis is an accurate and effective approach for the screening and confirmation of this tumor in the presence of uncertain TFE3 expression. The gene discussed is TFE3; the disease is neoplasm.