Understanding the role of the HIF1 pathway in the viral life cycle of oncogenic gammaherpesviruses is currently hindered by the lack of a suitable infection model. The gene discussed is HIF1A; the disease is infection.