SLC16A1 and cancer: In vitro studies reveal that lead derivatives 2a and 2b have enhanced cancer cell proliferation inhibition properties when compared to the parent monocarboxylate transporter (MCT) inhibitor cyano-hydroxycinnamic acid (CHC).