In this context, CD4+CCR6+ T cells, but not γδ T cells, are crucial for the progressive phase of arthritis. The gene discussed is CD4; the disease is arthritic joint disease.