NANOG, SOX2, and OCT3/4 are key factors in maintaining the pluripotency of osteosarcoma CSCs. The gene discussed is POU5F1; the disease is osteosarcoma.