These results indicate that CS‐induced HMGB1 translocation and release contribute to migration and NF‐κB activation through inducing autophagy in lung macrophages, providing novel evidence for HMGB1 as a potential target of intervention in COPD. This evidence concerns the gene HMGB1 and chronic obstructive pulmonary disease.