DNER and breast cancer: An epigenetic screening determines BET proteins as targets to suppress self-renewal and tumorigenicity in canine mammary cancer cells