This cell-to-cell infection process bypasses the restriction imposed by the SAMHD1 host cell restriction factor for HIV-1 replication, leading to the formation of highly virus-productive multinucleated giant cells as observed in vivo in lymphoid and nonlymphoid tissues of HIV-1-infected patients. Here, SAMHD1 is linked to infection.