A key consideration is the mechanism for the upregulation of MCP-1 in HCC peritumour tissues. The gene discussed is CCL2; the disease is hepatocellular carcinoma.