In summary, our study underlines, once more, the existence in breast cancer cells of a dynamic interplay between AR and ERα signalling pathways that strictly depends on the hormonal cellular milieu. This evidence concerns the gene ESR1 and breast cancer.