CARM1 and breast cancer: CARM1-associated epigenetic plasticity of breast cancer cells at single-cell resolution